新元号・令和にみる日本文化の特徴「世界も独自も尊重します」
世界最古の元号はなにか？ それは紀元前２世紀、中国の前漢の時代につくられた「建元」とされている。 このときから1911年の辛亥革命で清朝が崩壊するまで、中国は約2000年のあい…
日本
日本
日本
韓国
【それは無理】韓国の「反日はやめないけど、関係は改善しろ」
桜が咲いたり新しい元号が発表されたりと、いろいろあって忘れていたけど、日本と韓国の関係はいま最悪の状態だった。 「1965年の国交正常化以来、いまほどひどい状態はない」といわれ…
英会話
英会話を学ぼう 151 外国人に「ひな祭り」を説明する。
さあ、今回は日本の伝統行事「ひな祭り」ですよ。 外国人に説明するときに、ぜひつかってくださいね。 ええ、いまは４月というのは知ってます。 花見のシーズンですね。 ええ、時期をは…
宗教
キリスト教徒が同性愛を嫌う理由は「ソドムとゴモラ」でわかる
経済協力開発機構（OECD）加盟国のなかで、同性愛の受容度が低い国、つまり同性愛者に厳しい国はどこなのか？ 日本とアメリカはだいたい同じぐらいで、ワースト５は韓国とエストニア（…
韓国
日本・アメリカ・韓国、同性愛に厳しい国やその理由は？
タイ人、スリランカ人、ミャンマー人、香港人、ベトナム人に教えたら、誰もがもれなくビックリしたお坊さんがいる。 それがこの仏教僧・西村 宏堂（こどう）さん。 Vie…
日本
日本国民は「令和」や「元号」をどう思う？世論調査の結果
新しい元号が「令和」にきまって、日本ではいろんな反応があった。 たとえばネットでは「マジかよ、それはれいわ」、テレビでは「逮捕令状の令を思い浮かべる」なんて大喜利がはじまってい…
日本
在日外国人の日本人あるある。「その和製英語わかんねえよ」
いろんな外国人と花見に行くことになって、メールでやり取りをしていたときのこと。 アメリカ人から花見で何をするのかきかれたから、「leisure sheet（レジャーシート）を広…
韓国
日韓関係悪化にあせる韓国、でも自己中＆身勝手はあいかわらず
さいきん日本の新聞で、「悪化する日韓関係をなんとか改善しなきゃ！」という社説を見かけなくなった。 「日韓関係 社説」で検索すると、 朝日新聞の「徴用工問題 日韓で克服する努力を…
英会話
英会話を学ぼう 150 新元号「令和」を外国人はどう思った？
新しい元号「令和」について安倍首相は、「人びとが美しく心をよせ合うなかで、文化が生まれ育つ」と説明をしました。 知り合いのアメリカ人にこれを英語にしてもらったら、「As peo…
韓国
新元号「令和」が決定！アメリカと韓国の対照的な反応
いまのアメリカ日本大使はハガティさんという。 ということをきのう、こんなツイートを見てはじめて知った。 Congratulations on the start of a ne…
日本
花見を楽しむ日本人に、米国人が感じた違和感「なんか冷たい」
日本人はむかしから花見が大好き。 明治時代に来日したシドモアというアメリカ人はこんな印象を記している。 たとえ何でも陰鬱な冬に逆戻りしても、日本全国、白とピンクの花環で彩られる…
日本
新元号「令和」を日本のマスコミはどう報道したか？
きのうの午前11時41分、新しい元号「令和」が発表された。 その瞬間、ネットではこんな声がはじけた。 ・まじか？ ・かっけー ・おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお…
宗教
現役ヒンドゥー教徒にきく、「牛肉を食べられない理由」って？
春といえば花見。 花見といえば桜。 桜といえば、やっぱりネパール。 ＊サクラの原産地はヒマラヤという説がある。 というわけできのう、４人のネパール人をつれて花見に行ってきた。 …
日本
無関心？新元号「令和」を海外メディアはどう報道したか
「ここに地終わり 海始まる」というポルトガルの詩人ルイス・デ・カモンエスの表現を借りると、「これで平成終わり 令和始まる」といったところか？ まあ、実際に始まるのは一か月先なの…
日本
【外国人から見た日本人】ルクセンブルク人が驚いたこと
あした土曜日、ボクは花見に行く予定だ。 「だから？」と言われると、返すことばに困るのだけど。 でも、春の神々も祝福してくれているらしく、あしたの降水確率は、２日まえの30％から…
日本
【さよなら平成】新元号を前に、日本国民はいま何を思う？
来週の月曜日、平成に代わる新しい元号が発表される。 ということで、マーケティングリサーチ会社のアイ・エヌ・ジーが渋谷にいた女子高生に新しい元号をきいてみた。 その結果、渋谷JK…
