アメリカ人というと、日本人の間では「謝らない」というイメージが強くある。 そんな経験をしたり話を聞いたりして、理由を知りたくなる人が多いから、『謝らないアメリカ人、すぐ謝る日本人』という本も出版されている。 最近、４０代のアメリカ人...

  日本語に由来する韓国語といえば、오뎅（オデン：おでんの意）、가오（カオ：体面）、만땅（マンタン：満タン）といろいろある。 政治について言えば「大統領」もそうだ。 幕末、ペリーからアメリカ大統領の親書をもらった幕府の役人たちは、「Pres...

  前回の記事で、シャインマスカットが韓国・中国へ流出し、日本は年間１００億円の利益を失っているという話を書いた。 ということで、今回の記事はそのスピンオフで、日本人にとって残念な話を書いていこう。   最近のタイでは「ＷＡＧＹＵ」...

  日本と韓国が好きな人たちが集まるＳＮＳグループで、最近、韓国へ行った日本人がこんな投稿をした。 「今年はシャインマスカットがすごく安い！　二房で１００００ウォン（約１０９０円）！　いま韓国へ行くなら絶対買いです」 これを見た瞬間、「...

  東アジアにあって、古代から歴史や文化を共有してきた日本と中国と韓国。 １９世紀、西洋列強がアフリカやアジア諸国を植民地にしながら近づいてくると、日中韓は独立を維持できるかどうかの脅威にさらされた。 しかし、その後の明暗は残酷なほどは...

  ことし３月、大リーグ（ＭＬＢ）のドジャースとパドレスの選手たちが、試合をするために訪韓すると、韓国の人たちは世界的スターとなった大谷選手に熱狂した。 大谷選手には超人的な実力があり、しかも素晴らしい人間性も兼ね備えている。 そんな偉...

  最近、日本に住んでいる３人のインド人と話をした。 ２人はインド南部のカルナータカ州の出身、１人は西部のマハーラーシュトラ州の出身で、全員がヒンドゥー教徒の男性だ。 そんな彼らには、日本で「恐怖」を感じる場所があるらしい。そのことを、...

  前回、韓国を旅行中のインド人ユーチューバーが観光地で、「危険なので、安全なインド側から撮影してください」という面白い誤訳を見つけたという話を紹介した。 しかし、笑っていられるのはそこまでだ。 彼は動画の中で「人種差別をされた」と主張...

  インド人のユーチューバーが韓国を旅行中、釜山の観光地で、二度見せずにはいられない注意書きを見つけたという。 そこには英語で「危険なので写真撮影時はフェンスを越えずに、安全な歩道側から撮影してください」と、きっとそう書きたかったと思...

ほんじつ９月２６日は、日本で「魔の９月２６日」といわれるほど、過去にこんな悲惨なことが起きている。 １９２１年（大正１０年）、富山県で台風により約９００人が遭難した。 １９３５年（昭和１０年）、岩手県沖で台風により海軍の第四艦隊が大打撃を...