いま放送中のアニメ『地縛少年花子くん』をご存じだろうか？
まあボクは知らなかったからくわしい内容は不明だけど、とにかくかなりの人気があって、「『地縛少年花子くん』× THEキャラCAFE」というコラボイベントが池袋であるらしい。
それで公式アカウントでこんな告知ツイートをしたところ、韓国人を怒らせてしまった。
【次回コラボのお知らせ】
2/1(土)より「地縛少年花子くん×THEキャラCAFE」が開催いたします！
レトロ調に描き起こしたキャラクター達が皆様をお出迎え！
詳細はこちらよりご確認ください⇒ https://t.co/a8zLmX0sQS#花子くん #THEキャラ pic.twitter.com/wMbQclZr84— THEキャラCafe (@thechara_cafe) January 28, 2020
韓国的な歴史認識からすると、「レトロ調」が逆鱗ポイント。
この服装が大正時代を連想させて、するとそこから日本による残虐な植民地支配が頭に浮かぶから、こういうことになる。
リアルライブの記事（2020年1月29日）
「日本の方は大正時代の服がきれいなこともあるだろうけど、韓国人にとっては非常に悪い意味」などの批判が殺到。コラボカフェの中止を求める声が多く寄せられた。
人気アニメのコラボカフェ、韓国ファンから苦情殺到？ 原因は“レトロ”風のビジュアル
コメントをのぞいてみると、韓国人からはこんなコメントが寄せられていた。
・被害国を侵略した時期をまだ軽い気持ちで楽しまないでください。 韓国の悲しみを分かってください。
・謝罪とイラスト削除をお願いします。
・大正ってあななたちが別の国に忘れない傷をくれた時代です、少しでも恥ずかしいことがあったらイラスト削除と同時に謝ってください。
・韓国の植民地時代、つまり日本の帝国主義時代を擁護する服装であるわけです。
・大正時代の服を着せて、レトロ? はは、ただ死んでしまえ。
・戦犯国であるのが誇らしいの？歴史を学ぶことができなかった
（ヒマな人は訳してみましょう。）
・남읣낤랅숛탋햆섧돉짋랇떫덦땕갉
긄럻겗좋냛?
・Fuckyou 싫벯앓 앓멶섟 짏띿읺짏
これに対して日本人からは、
・コラボ中止しろや私たちに謝ってとか言ってる人いるけど、たしかに辛い思い出だと思いますよ？でもコラボ企画した人やメニューを作った人の気持ちも考えていただきたいです。
・韓国人の方は韓国のファンのことを考えろ、今すぐイベントを取り消せとおっしゃる前に
日本人の楽しみにしてる方のことも、少し考えていただけたらと思います。
・「レトロ」ってだけであれこれ言ったりイベント中止しろ！とか言ったりするのはあいだいろ先生にもイベント企画者にもすごく失礼だと思います…
・相手すると勢いづくのでアイマスやBプロ、FGOの各公式さんのように総スルーがベストです
でも、こうやって文句をつける韓国人はごく一部だけ。
と思ったら、日本人より韓国人のコメントのほうが多くて驚いた。
こういうクレーマーに「いただきたいです」とか「おっしゃる」なんて丁寧な言葉はいらない。
かといって乱暴なことを言うと、さらに乱暴な言葉が返ってきてストレスがたまる。
「下品合戦」で日本人が勝てる相手ではないのだから。
ここは韓国ムン政権に対する日本政府の対応をみならって、「丁寧な無視」がいちばんだ。
「韓国側が文句を言っても、何も聞かないし効きもしない」という態度をみせたほうがいい。
それにしても会社側も「レトロ調に描き起こしたキャラクター達が皆様をお出迎え！」と言ったら、「イラスト削除と同時に謝ってください」と謝罪を要求されるなんて想像できたのだろうか。
日本のアニメキャラが大正時代っぽい服を着ていると、「削除しろ」「謝罪しろ」と韓国人から怒りのメッセージがきて、日本人ファンとバトルになる展開はいままでに何度も見てきた。
韓国にも日韓対立にもまったく関心のない日本人を「嫌韓」にさせる原因のひとつがこれ。
ムン政権になってから、韓国国内にある日本統治時代の建物や言葉などを消す「親日清算」が活発に行われるようになった。
今回もその延長で、日本にもこういう反日が飛び火したのでは。
こうやってネトウヨでもパヨクでもない、“ふつうの日本人”を韓国嫌いにさせる。
こちらの記事もどうぞ。
あー。。。これ分かります。僕も元々は韓国嫌いじゃなかった（というか関心がなかった）けど、こういうのが重なって段々嫌いになりましたからね。とにかく日本に対するヘイトが多すぎなんですよね。それを人づてで聞いて、ネットで見て。。を繰り返しているうちに・・・
韓国起源説とか、パクリ菓子とか、対馬の仏像とか、フィリピンでの国旗書換え問題とか。決定打は東日本大震災の時の垂れ幕ですね。昔はニュース余り見てなかったので、知ったのは2015年頃の慰安婦問題の時ですけど。
とにかく自己中（に見える）で問題起こしては日本が悪いことにされるってのが我慢ならなくなるんでしょうね。僕らの世代は自己中は悪、協調性が善って感じで教えられたから嫌悪するのかな？
ん？ これは文化侵略なのでは？ 規制しただけで経済侵略になるんだからそうですよね？
そもそも中国に長いこと隷属していたことはなんとも思わないんですよね。
韓国の時代劇見てて思うんですけど～自分の国の皇太子をなぜ別の国(中国代々)の国王に認めてもらわないといけないのか？ 誰も不思議に思わないんでしょうか？ 中国の隷属国だったことは誇りで日本併合は悲劇っておかしくないですか？ そのことを誰も指摘しないの？
卑弥呼の時代から完全に独立国だった日本。 やはり根本的に思考が違うんですね。
そうだ！ 衣装のことを言っていますがであるならば～男子を産んだ女性は乳だしチョゴリに戻らないといけないですよね。 乳だしチョゴリは当時男子を産んだ立派な女性の証だったといいます。
それを日本が公序良俗によくないとやめさせたと何かで読みました。 日帝残滓なのではないでしょうか？
と思って乳だしチョゴリの記事を探しに行ったら日本と中国の捏造だとされているようです(^▽^;)
大正の衣装ったって着物と学ラン。 韓国って学ランないんですか？ 学ランって日帝残滓なの？
私もこのアニメは知らないのでこんなコラボしているの知りませんでした。だから知らなかったらこのコラボのことも分からないはずなのに、どこから見つけてくるのでしょうね。
日本人の価値観なら嫌いな相手からは離れていくものですが、韓国人は日本を嫌いながらも自分の立ち位置は比較対象の基準を日本としているので、日本を知ろうと近づいてくるのでしょうね。
韓国好きは10代20代の女性にほぼ限定されて広がりません。
でも、こういうことがあるから、韓国に関心のない人が嫌いに傾きます。
SNSで簡単にメッセージを送れるから、この流れは止まりません。
このコラボ企画も韓国でやるならまだ分かりますが、東京でやるのに謝罪と中止を求める感覚は日本人には理解できないでしょう。
＞自分の国の皇太子をなぜ別の国(中国代々)の国王に認めてもらわないといけないのか？
へえ。韓国の時代劇は自国礼賛だと思っていたのですが、こういうことも放送していたんですか。
これが韓国の嫌う“属国”なんですけどね。
「朝鮮」という国名は中国皇帝が決めたものですが、韓国の歴史教科書にその記述はありませんでした。
「親日清算」が過激化しているせいか、近ごろ日本にも「削除要求」がよくあります。
日本企業側も相手にしていないところが多いですけど。
＞どこから見つけてくるのでしょうね。
これは私もおもいました。
こういう察知能力は本当にすごいと思いますよ。
どれだけ日本に夢中なんだろうかと。
日本にとっては嫌がらせ行為ですけど、向こうはこれが正しいこと、正義の活動と思っています。
このまえも韓国の中学生が島根県の中学校に、「日本政府は間違った歴史を教えている。正しい歴史を学んでください」といった手紙が届いてニュースになりました。
日本人にはこういう善悪二元論や相手の考え方を変えようとする態度は少ないですね。