はじめの一言 「彼らは不信を抱いてあつかましく振舞うことは一度もなく、ときには道案内のために、世話好きであるが控え目な態度でかなりの道のりをついて来たり、あるいは子供たちにそれを命じたりした。 （オイレンブルク使節団　幕末）」 「逝...

  韓国に興味や関心のある日本人のあいだでは、韓国の人たちが「半万年（5000年）」の歴史を誇っていることはわりと有名だだ。 むかしソウルへ行って仁川空港の中を歩いていた時、廊下の壁に「ようこそ、5000年の歴史の国へ」とデカデカと書いてある...

  はじめの一言 「人びとの愛想のいい物腰ほど、外国人の心を魅了するものはない （ディクソン　明治時代）」 「逝き日の面影　平凡社」     今回の内容 ・都道府県のキャッチコピー ・韓国のキャッチフレーズ ・フランス人にとっての韓国...

  韓国は日本にとって一番近い国というだけあって、韓国語の中には日本語とほぼ同じ発音と意味の言葉がある。 コウソクドウロ（高速道路）、センタッキ（洗濯機）、タイオンケイ（体温計）などなど。 漢字を使っていた国同士なんだから、同じ言葉や似...

  はじめの一言 ＊「日帝＝日本帝国主義」 「私にしても、日帝は悪以外の何ものでもありませんでした。ただ日本で生活するにしたがって疑問に感じはじめたことは、その悪としての日帝のイメージと私が生活する今の日本の社会と日本人とが、およそ結び...

  前にも紹介したコトあるんだが、韓国さんには日本にとってやっかいな「韓国起源説」という問題がある。 世界的に有名な日本文化を見ると、「その日本文化の始まりは韓国にある。起源は韓国にあり！」と言い出して、これが両国の摩擦のモトになる。 ...

  はじめの一言 「日本の漆は極めて美しい一種のワニスで、湿気や熱湯に強い。これらの中には、貝殻、象牙、金、銀などで象眼を施し、驚くべき精巧さを持つ模様をつけたものもある。また、小さな姫箪笥ほど優美なものはない。（アルミニヨン　幕末）...

  はじめの一言 １９世紀末の朝鮮（韓国） 「朝鮮人は自分を苦しめる災難をすべて鬼神のたたりに結びつける。取り引きの失敗、官僚の悪行、慢性・急性の病、貧困、地位や権力の失墜といったものは鬼神の悪意から生じるのである。 （イザベラ・バード...

  はじめの一言 「日本の生け花、お茶、庭、盆栽などについて、そのベースが中国にあったにせよ、また韓国経由で日本に入ったものであったにせよ、それらを「複写文化」とか「模倣文化」とか言うことは何の意味もない。それらの文化は、日本の土壌の...

  はじめの一言 「日本の風光は美しい。日本の自然を洗っている光はことのほか美しい」 「日本では、自然と人間は、一体化しているように見えます」 （アインシュタイン　大正時代） 「日本絶賛語録　小学館」   英語ができたって会話ができるわ...