韓国には「知ることは病だ」、「知ると病気になる」といったことばがある。
何かを知ってしまったばかりに、心が不安定な状態になることを意味するらしい。
もちろんこれには中途半端なことや、知らなくもいいことだったというニュアンスがある。
最近このことばを知って、なるほどこれは日本人にも当てはまると思った。
さて韓国の人たちにとっては、海外にある旭日旗がまさにそれ。
韓国では軍国主義や侵略の象徴で「戦犯旗」と呼ばれるこの旗を知ってしまったら、たとえ外国であってもその存在を認めることはできない。
国内でそういう理論があるのはまだいいとして、自国の価値観を海外の外国人に押し付けるとしたら、トラブルになるのは極めて当たり前。
イギリスにいる韓国人が最近、日本（風）料理を提供する現地の企業「ＳｕｇｏｉＪｐｎ」（スゴイジャパン）がロゴに旭日旗を使っているとSNSで指摘した。
画像は公式ツイッターのキャプチャー
するとすぐに火が点く。
英国や本国、さらにほかの国の韓国人から「スゴイジャパン」の公式ホームページやインスタグラムなどに批判が殺到。
ちなみにオーナーはベネズエラ出身の人らしい。
2018年に開業していまではロンドン、チェルシー、サウスウィンブルドン、フラムなどに店舗があるというから、それなりに成功していて、そこそこの知名度もあるはず。
だから、目を付けられた。
すこし前、日本で活躍する俳優のサヘル・ローズさんが朝日新聞でこう話していた。（2021年1月11日）
「これが普通」といった自分の基準、標準で他者を除外するのではなく、異なる視点や価値観を学びとして吸収して欲しい。他者は自分にとって人生の教科書になります。
違いを超え、共に生きるために 朝日教育会議
御意。
これがさらに進んで「これが正しい」という自分の基準を他者に押し付け、異なる視点や価値観を排除することが、いま旭日旗をめぐってイギリスで行われている。
「これはナチスのハーケンクロイツと同じだから使ってはいけない」、「すぐに変更しろ」といった無数の批判が店に寄せられ、店はすぐに謝罪してロゴのデザインを変更した。
というのなら事態は収束したはずだ。
でもこの会社はがんばって、韓国人の要求を拒否。
これに怒った韓国側は会社のSNSなどに抗議コメントを洪水のように送ると、「スゴイジャパン」側は、旭日旗は日本では伝統的に日常生活の場面で使われてきたもので、軍国主義の象徴ではないと説明した。
これによって過激なコメント飛んでくると、企業は削除やブロックで徹底抗戦する。
それでいま激しいバトルが展開されているところだ。
ではこれもダメなのか。
この件は異なる視点を否定して、旭日旗を「戦犯旗」とする韓国の見方を押し付けたことがいけない。
イギリスにはイギリスの価値観があるのだから、自分と違っていても、その国にいるのなら尊重する必要がある。
それが無理でも、少なくとも排除しようとしてはいけない。
そんなことをSNSで主張するから、多くの人が心の平穏を乱され怒り出す。
ハーケンクロイツのように世界が「悪」と認識したものならいいが、旭日旗はまったく違う。
これは日本文化のひとつで、海上自衛隊の艦船がこれを掲げて世界中の国に入港しても、文句を言われたことがない。韓国を除けば。
中国でさえ観艦式で、旭日旗が翻る自衛隊の艦船を迎え入れたのだ。
海外の一企業のロゴを取り上げて、大騒ぎするほうが間違っている。
というのに、それを国内最大の全国紙が記事で報道するから「病気」が大拡散してしまう。
朝鮮日報の電子版ではトップ記事でこの出来事が報じられた。（2021/01/28）
在英韓国人たちは組織的な対応に出ている。ロンドンのサディク・カーン市長をはじめ、BBC放送、日刊紙ガーディアンなど現地メディアにこの事実を伝え始めた。韓国のサイバー外交使節団「バンク」と関連活動を続けている徐敬徳（ソ・ギョンドク）教授にも賛同を要請したという。
旭日旗使用のロンドン日本食店に在英韓国人ら憤怒…企業代表は「知らんぷり」
同じく全国紙・中央日報の記事（2021.01.28）
旭日旗を使ったロンドン和食店「軍国主義と関係ない」…論議も無視
「スゴイジャパン」は丁寧に説明したけれど、韓国人がそれに耳を貸さずにメール爆弾を送るから、もう相手にできなくなったのだ。
それを全国紙が「知らんぷり」「無視」と悪意のある表現をして、読者の反日感情をあおる。
こんなことは韓日関係にとって悪影響しかないのだから、日本の全国紙なら、国民にこんな無用な“お知らせ”はしないはずだ。
2018年に韓国が観艦式を主催したとき、直前になって海上自衛隊の旭日旗が国内で問題となって、それを下ろすよう日本に要求してきた。
国際常識にしたがって、日本がその要求を拒否すると韓国側は激怒する。（なんというデジャブ）
このことについて問われたチョン・ギョンドゥ国防部長官はこう答えた。
中央日報の記事（2018.10.02）
日本海上自衛隊艦の「旭日旗（旭日昇天旗）」掲揚問題に対して「日本は参加することになっていて、国際慣例に従うほかない事案」と述べた。
韓国国防部長官、旭日旗問題に「国際慣例に従うほかない事案」
韓国には韓国の価値観や見方があったとしても、国際社会の一員なら国際慣例に従うほかない。
日本もこのルールを守っている。
海外で旭日旗を見つけて、個人がSNSにアップするのは仕方ないとしても、大手マスコミが大々的に報じて国民を刺激するから、これほどの”大事件”になってしまった。
知らなかったら、「憤怒」することもなかったのに。
代わりにこういうことを知ってほしい。
自分の基準で他者を除外するのではなく、異なる価値観を学びとする。他人は自分にとっての教科書になる。
偏狭な愛国心は多文化共生の敵でしかない。
こちらの記事もいかがですか？
慰安婦 vs ライダイハン問題①ベトナム人や外国人の反応は？
東南アジアに反日感情はある？→「日本は、いつまで謝ってるの？」
多文化「共生」でなく