韓国人は好きで日本人が嫌いな「日本との比較」。もう無視してほしい。

いまソウルを訪れる外国人は何を求めているのか？

中央日報の記事によると、外国人観光客はあちこちの観光スポットをめぐることより、韓国の文化や歴史を体験することに魅力を感じている。

韓国のフツーの人が行くような市場に足を運んだり、韓国人の生活に触れられるようなゲストハウスを利用したりする外国人が増えているという。

＊ソウル市内でアクセスがよくて庶民的な雰囲気が味わえるところなら、｢広蔵市場（クァンジャンシジャン）｣がおススメ。
何となく昭和感を感じた。

外国人が「そうだ韓国、いこう」と思ったのは、ユーチューブや韓流ドラマなどの影響が大きい。
タイ人やベトナム人の話を聞くと、日本のドラマや歌は韓流にかすんで存在感がない。

まあ、それはいい。
まあ、ここまではいい。

外国人がソウルでいろいろな体験をしていて、韓国紙がそれを記事で伝えることはいい。

でも、日本は無視してほしい。

上の内容は中央日報の記事（2018年04月13日）に書いてあることで、その記事には、韓国を旅行したシンガポール人女性のこんな言葉を紹介している。

「韓国のサウナは日本の温泉より１０倍よい。ラグジュアリーな施設だが、１万５０００ウォン（約１５００円）で６時間楽しむことができ、睡眠も取ることができる」と語った。

「日本の温泉より韓国のサウナがよい」…外国人が感じたソウルの魅力は

この言葉がそのまま記事のタイトルになっている。

記事を書くなら、なるべく多くの読者に読んでもらいたい。
そういう記事を書かないと、新聞社はもうからない。

「日本の温泉より韓国のサウナがよい」の一言を加えることで、韓国人読者の食いつきが違う。
こんな感じで、日本を引き合いに出して「韓国は～」という記事が韓国紙ではよくある。

ホルホル（自画自賛）するのはいいのだけど、できれば日本との比較はやめて、韓国は自立してほしい。
韓国人としては優越感や自尊心をくすぐられて気持ちがいいのだけど、”踏み台”にされた日本ではウンザリする人が多い。

実際、この記事にはネットでこんな声が上がっている。

・なんで日本出すんだよ
・サウナと温泉って比べるものなのか…
・比較対象がおかしいのが韓国らしくていいいよね
・そう、よかったね。
・なんでいちいち日本よりって言葉入れなきゃいけないのかｗ
・比べるなら日本の健康ランドなのでは。
・チムジルバンのことだろう。
温泉＋岩盤浴＋宿泊可能。
日本の温泉と比べるものではない。別物。

サウナと温泉は別物だけど、日本と比較することに意味がある。

日本の新聞なら、こういう書き方はしない。
「日本の温泉はとてもよかった」というシンプルな感想を紹介するだけだろう。
「日本の～は、韓国の～より10倍よかった」という表現はたぶん使わない。

それに、このシンガポール人が本当にそう言ったのかも疑問。