外国人の疑問「黒猫は不吉じゃないの？日本人は好きなの？」

きょねんの夏、トルコ人・リトアニア人・アメリカ人と一緒にいたとき、下のようなヤマト運輸のトラックが通りかかった。
それを見たトルコ人がこんな質問をする。

「なんであの配送会社は黒猫をロゴにしてるの？」

これはダメなん？

トルコで黒猫は不幸を暗示する生き物で、黒猫が目の前を通りすぎると悪いことが起こるという迷信がある。
するとリトアニア人とアメリカ人も欧米にもそんな考え方があると言う。
中世のキリスト教徒は黒猫を魔女のペットで不吉の象徴と信じていたから、黒猫を捕まえて殺してしまうことがよくあった。
現代でも黒猫は縁起の悪い動物とみられることが多い。

くわしいことはここをクリック。

魔女裁判によれば、猫の飼い主は悪魔崇拝主義者または魔女の証拠とされた。猫は生まれながら邪悪とみられ、裁判において人間と共に罰せられ、焼き殺された。

黒猫

トルコ人もこんな歴史を知っていて、黒い猫は世界では一般的に嫌われていると考えていた。
でも日本では大企業がマスコットキャラクターにしていて街中でよく見かけるから、自分だったらこのロゴを見たら不吉な予感がするけれど、日本人は逆に黒猫が好きなのだと思ったという。

ボクも欧米では黒猫が避けられているのは知っていたけど、イスラーム教の影響の強いトルコでもそうだったというのは初耳。
イスラーム教の考え方では一般的に犬が「汚れた生き物」として嫌われていて、猫はとても好かれているから。
くわしいことはこの記事をどうぞ。

イスラム教徒が豚肉と犬を嫌う理由（不浄）。猫を好きな理由

そういえばアニメ「俺妹」に出てくるクロネコも魔女っぽい。

で、なんでクロネコヤマトは黒猫なのか？

このときは分からなかったけどワケを調べてみたら、あれは母猫が子猫をやさしく運んでいる様子で、そんなふうに客の荷物を丁寧に取りあつかうというヤマト運輸の気持ちを表すものだった。

これが登場したのは1957年（昭和32年）。
親子の猫のデザインはもともとアメリカの運送会社が使っていたもので、ヤマト運輸の社長がそれを気に入って許可をもらって自社のロゴにした。
でもアメリカの会社のものは白猫で、黒猫はヤマト運輸のオリジナル。
アメリカ人としては黒い猫には抵抗があったのかもしれない。
家の前に黒猫のトラックが停まっていたら、不吉に思わないまでも、ハッピーな気持ちにはなれない人が多いとおもう。
欧米やトルコなら、やっぱり社会的には白猫のほが受けがよさそうだ。

日本ではむかし、黒猫は「夜でも目が見える」といった理由から「福猫」と考えられていた。
黒い招き猫には魔除けの意味があるから、欧米やトルコとはまさに正反対。
＊イギリスの一部地域には黒い猫を幸運のシンボルとみる人もいる。

海外ではカラスも不吉な生き物として嫌われることが多いけど、日本では幸運の象徴として好まれている。
だからサッカー代表のユニフォームには三本足の八咫烏（やたがらす）がデザインされている。
ほとんどの日本人は目や髪の色が黒いし、日本では一般的に黒いものに対する抵抗が低いのかもしれない。