日本人とフィリピン人が集まって、お互いの国の文化や生活について話し合うSNSグループで、(たぶん)フィリピン人の女性がこんな質問をした。
「なんで日本人の女性はプロフィール画像に自分の写真を使わないの?」
このフィリピン人からすると、日本人の女性は肌が白くてきれいで、若くかわいらしく見えるのに、それを隠すのは不思議。
日本人女性がそうする理由には、「トラブルに巻き込まれないため」ということがきっとある。それ以外の理由で、この疑問に対して、日本人とフィリピン人からこんなコメントが寄せられた。
・日本人は謙虚だから。
フィリピンの女性に「きれいだね」とか「すてきだね」と褒めると、「ありがとう!」と喜ぶけれど、日本人の女性は「そんなことはないです」と否定する。私はフィリピン人の素直さも良いと思う。
・フィリピン人の場合は偽アカウントでいろいろな顔を持っていて、どれが本物か分からないじゃない。
・家族が追加されていたら、それは本物のアカウントだ。
・日本人はシャイですごく他人の目を気にするけど、フィリピン人は自信があって自分をアピールする気持ちが強いからだね。フィリピンの女性には、自分の顔をスマホの待ち受け画像にする人がいるけど、日本人はそんなことをしない。
・そうそう。控えめな日本人とは対照的だ。でも、フィリピン人は加工アプリを使って極端に「美改造」をするから、初めて会うときは、衝撃に備えておかないといけないww
・全員がそうではない。フィリピン人にもシャイで、SNSに自分の顔を出さない人もいる。
ボクもフィリピン人との付き合いがあって、日本人との価値観や考え方の違いは何度も感じた。その経験と独断から、日本人を基準にして、これからフィリピンの人たちの性格について書いていこうと思う。もちろん、
ただ、ボクの知っているフィリピン人は、みんな日本に住んでいた大卒の人間ばかりで、社会の一定の層に限られている。でも、以下の内容はフィリピン人全体に通じると思う。
フィリピンの人たちは自分に対してウソをつかない。喜びや怒りを感じたら、顔や態度にそのまま出すからわかりやすく、日本人のような本音と建前を使わない。
自分の欲望にも正直で、お金がからむとウソをつくことがある。
家族を大切に思う気持ちは日本人も変わらないが、フィリピンの人たちはプライベートを隠そうとしないで、家族構成やそれぞれの好き嫌い、家庭内の悩みなどをわりと気軽に伝える。
そのせいだと思うが、ある日本人の母親のSNS投稿で、子どもの顔をスタンプで消しているのを見て、「なんでこんなことをするのか、理解できない」と驚くフィリピン人もいた。
プライベートをオープンにしていて、「隠す」という感覚が薄いから、そんなに親しくないフィリピン人に月収を聞かれて戸惑ったことがある。
彼らは「こんなことを言ったら、相手はどう思うだろうか?」と不安にならないで、言いたいことをストレートに言うし、好きな(勝手な)ことをする。良くも悪くも他人の目を気にしない。
その一方で、フィリピン人は自分が好きで承認欲求が強く、SNS投稿では他人からの反応を気にする。女性が「きれいだね」と褒めると、「ありがとう!」と素直に喜ぶのは、これが影響していると思う。
「なんで日本人の女性はプロフィール画像に自分の写真を使わないの?」と疑問に思うところにも、シャイな日本人とオープンなフィリピン人の違いが表れている。
太平洋戦争の現実①敵は“飢え”。日本兵がフィリピンでしたこと
コメントを残す