韓国民の聖地・西大門刑務所を訪れた日本人に”称賛”の嵐

 

日本人にとって広島の原爆ドームは、つらく悲しいけれど、絶対に忘れてはいけない歴史が刻まれたところ。
知人のアメリカ人にそんな場所があるか聞くと、彼は「グラウンド・ゼロ」を挙げた。
2001年9月11日、イスラム過激派による同時多発テロ事件が発生し、ニューヨークにあったワールド・トレード・センターに旅客機が激突して建物は崩壊した。
「ground zero」とは爆心地を意味する英語で、ワールド・トレード・センターの跡地が広島の原爆爆心地(原爆ドームのあたり)を連想させることから、アメリカのメディアがグランド・ゼロと呼び、それが定着する。
毎年9月11日になると、グラウンド・ゼロで大統領が出席する追悼式典が行われる。
ということで、知人の感覚では、アメリカ国民にとっての原爆ドームはグランド・ゼロになる。

 

韓国人に同じ質問をすると、「そうですね〜」と少し考えた後、彼女が挙げたのはソウルにある西大門刑務所だった。
ここは1908年に日本の影響を受け、朝鮮半島で初めての近代的刑務所(ソウル監獄)として設立され、1923年に「西大門刑務所」と名前が変更された。
ここに投獄された独立運動家は多く、なかでも柳寛順(ユ・ガンスン)はとくに有名だ。
彼女は1919年の3・1独立運動に参加して西大門刑務所へ入れられ、残酷な拷問を受けて10代の若さで死亡したとされ、韓国ではジャンヌ・ダルクのような国民的ヒロインとなっている。
友人の韓国人も小学生のころ、学校の歴史学習として、いまは歴史博物館になっている西大門刑務所へ来て、平和や民族の悲劇を学んだ。先生の説明を聞いて、泣き出す児童が多かった。そんな経験から、「韓国民にとっての原爆ドーム」を考えるとここが思い浮かんだという。
西大門刑務所にあった説明文には、ここが韓国民の「聖地」と書いてあったから、きっと合っている。

 

真ん中の女性が柳寛順(西大門刑務所)

 

最近、韓国でも有名な日本の元セクシー女優がそこを訪れて、話題になったと韓国メディアの「ニューシス」が報じた。(2024.10.29)(2024.10.29)

“일본인들 패주고 싶다”…서대문형무소 찾은 日여배우 반응

これを機械翻訳すると、「日本人を殴りたい」…西大門刑務所を訪れた日本女優の反応となる。「日本人を殴りたい」というのは、彼女がここで残酷な展示を見て心が痛くなり、日本人を嫌いになりそうになったということらしい。
彼女は韓国の歴史を学びたいと思ったから、西大門刑務所へ行くことを決めたという。そこを見て回って、彼女は動画でこんな感想を述べる。

「独立運動家たちのおかげで、いまの韓国があることにとても感謝しています」
「日本人は残酷だなと思いました。韓国の人は日本に対して、まだ悪いイメージがあるかもしれないけど、いまは平和な時代だから、仲良くなれたらいいなと思いました」

 

動画に寄せられた韓国人のコメントを見ると、感謝と感激が渋滞を起こしていた。

・「韓国はなぜ日本が嫌いなのか」という疑問の根本的な理由を知ろうとする姿がとても感動的です。
・歴史を無視せずに認めれば、和解の歴史また作ることができますよね。素晴らしい気持ちを見せてくれてありがとう。
・多くの日本人が韓国の文化だけに集中するのではなく、なぜ韓国が日本を嫌うのか考えて、韓国に来るときは西大門刑務所などに来て真実を知るようになればいい。そうすれば心の傷が癒され、良い関係に発展すると思う。来てくれてありがとう。
・このような日本人がどんどん増えれば、真の韓日友好が発生する。賞賛します~~
・日本人が独立運動家に感謝する…こんなことが起こるなんて。

日本人が韓国民の「聖地」へ足を運んで、感謝の言葉を述べれば必ずこうなる。
しかし、独立運動家の安重根は韓国では英雄でも、日本ではテロリストになるように、日韓では近代史の見方が逆転するから、日本人からは冷ややかなコメントが多かった。

 

イギリスの探検家で紀行作家のイザベラ・バード(1831年 – 1904年)

 

イザベラ・バードは19世紀の朝鮮半島を旅行して、その印象を旅行記にこう書いた。

ソウルの監獄は改革が行われていない清その他の東洋諸国にくらべれば、非常に好ましい方向に差をつけている。
拷問は少なくても表向きは廃止されたし、切断された首や胴体をさらしたり、笞打ちや身体のそぎ切りで死にいたらしめるようなことは日本の支配を受けていた時代になくなった。

「イザベラバード朝鮮紀行 (講談社学術文庫)」

 

このソウルの監獄というのは、西大門刑務所のことでまず間違いない。
現在の倫理観や価値観から、日本統治時代を見る韓国人や日本人はとても多いが、その前の朝鮮王朝時代と比べる人はほとんどいない。21世紀の常識や人権感覚を基準にしたら、歴史を正しく判断できなくなってしまう。
あのインフルエンサーも朝鮮時代と日本統治時代を比較して考えれば、きっと日本人から称賛の声を得ることができた。韓国のネットユーザーの支持は失うだろうけど。
この場合の両立は不可能だ。

 

 

【韓国の緑】100年前の日本人の目/現代の韓国人の目

韓国・日本に影響を与えた中国文化:ビビンバにみる五行思想

【日韓併合】韓国で最も嫌われる男・李完用の、別の一面

韓国人のカン違い。「東方礼儀の国」という実は屈辱的な言葉

【韓国の日本観】世界史最悪の時代に、女性教育が花開く?

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。