【願望報道】韓国「英国が靖国訪問を叱責」→英国が否定

イギリス軍のラグビーチームが靖国神社を訪れて「遊就館」を見学し、本殿の前にならんで記念写真を撮った。
そんなニュースを知って「まじかっ！」と驚くより先に、心配になってしまった。
そしたら的中してもうた。

朝鮮日報の記事（2019/09/20）

靖国神社訪問の英国軍ラグビーチーム　大使から叱責受ける＝英紙

韓国最大の全国紙が英メディア「タイムズ」の記事を引用する形で、ラグビーチームへの批判を展開する。
記念撮影をチームの公式ツイッターに投稿したことで、駐日英国大使が厳しく叱責した。らしい。
それでチームの関係者は「非常に不注意だった。大使から今後は神社を訪れないよう指示された。（靖国神社が）特定国にとって非常に敏感な場所だということを知らなかった」とうなだれる。

そして大使館関係者は韓国の歴史認識とそっくりのことを話した。ようだ。

在英韓国大使館の報道官はタイムズに「靖国神社は過去の日本の帝国主義と侵略戦争を美化する場所。戦犯が合祀（ごうし）されている上、植民地支配と軍国主義を美化する博物館の遊就館もある」と述べた。

韓国にとしては、「日本の帝国主義と侵略戦争を美化する場所」にイギリスのチームが訪れたと聞いたら、黙っていられない。

別の全国紙、中央日報も記事（2019年09月20日）で「歴史に対する無知が露呈する姿を見せた。」とイギリスのラグビーチームを批判。
ただ同じ話のはずだけど、中央日報の記事には、「戦犯」という韓国が日本を非難するときによく使う単語がサラリとふくまれている。

駐英韓国大使館の報道官はザ・タイムズに「靖国神社は過去の日本の植民地支配と侵略戦争を美化するための場所」とし「特に戦犯が合祀されており、神社境内の戦争記念館は過去の帝国主義と軍国主義を美化している」と説明した。

英国軍ラグビーチーム靖国神社で記念写真…駐日英国大使が叱責

イギリスメディアが靖国神社を「日本の帝国主義と侵略戦争を美化する場所」と考えるだろうか？
その可能性は大いにある。
韓国との「歴史戦」では、日本は分が悪い。
以前見たイギリスBBCの記事では、慰安婦が「sex slave」（性奴隷）と韓国側の認識で表記されていた。
太平洋戦争ではイギリスと日本は敵同士だったのだから、イギリスメディアが靖国神社に「侵略戦争のシンボル」というイメージを持っていて、そういう視点で報道した可能性は高い。

…と思ったのだけど、実際はぜんぜん違った。

韓国紙が報道した内容を駐日イギリス大使館が否定したのだ。
公式ツイッターアカウントにこんな文章を投稿する。

「英国大使はこれまでに、神社を訪問しないようにと誰かに指示したことはありません。実際、大使は今朝、英国の国際通商大臣の明治神宮訪問に同行しましたし、これまでも多くの英国閣僚と神社を訪れてきました。英国は日本の伝統と文化を尊重しています」（英国大使館報道官）

続いてイギリス大使館が投稿したメッセージがこれ。
靖国神社に対しては距離を置いた見方をしている。

「私たちは、ラグビーワールドカップのために訪日する多くの英国人観光客が、神社を含む日本文化の多様な面に触れることを期待しています。英国政府は靖国神社参拝に関して様々な考えがあることを理解しています」（英国大使館報道官）

— UK in Japan (@UKinJapan) September 20, 2019

「駐日英国大使が厳しく叱責した」とは何だったのか。
これには日本のネットもあきれ顔。

・韓国はいつもこんなことしてるの？
・知ってたよ
大使にそんな権限あるわけないしな
・一度報道されたことは歴史的事実になった
もう歴史歪曲はできない
・韓国ってこんなニュースが多すぎる。
しっかり裏を取ってから報道しろ。
・昔はここまで露骨にやらなかったのだけどな。
文大統領になってからというもの、韓国の報道機関の劣化は
むごいレベルになっている。

イギリスが韓国側に配慮して否定してくれなかったら、どうなっていたことか。

それにしても、さいきんの韓国メディアの劣化は目を覆うほどひどい。
ついこの前も韓国KBS（日本でいうNHK）が、「タンザニア中央銀行が「独島コイン」を発行した」と報じたけれど、日本政府がタンザニア側に確認したら「そんな事実はない」ということが判明。
火の粉が飛んできたタンザニア中央銀行も、独島コイン発行を「悪意のある噂」と公式に否定した。

くわしいことはこの記事をどうぞ。

【劇団韓国】日本もタンザニアも大迷惑の“独島コイン”報道

タンザニア中央銀行が公開した声明
DOKDOが独島（ドクト）。

朝鮮日報にも中央日報にもいまのところ、「誤報」を取り消す気配はない。
「英国政府は靖国神社参拝に関して様々な考えがあることを理解しています」というのが正しい。
でも多くの韓国国民は、「過去の日本の帝国主義と侵略戦争を美化する場所」とイギリスも韓国と同じ見方をしていると誤解したままだ。
そしてこの報道に“勇気づけられて”、きっと世界と自分を同一視して、日本に対して同じ見方を持っていると誤解する。
韓国が現実から遊離したら、日本との距離は広がるばかりだ。
日本だけならともかく、第三国にまで迷惑をかけないでほしい。

本人はそんなことを言っていないのに、韓国の政府やマスコミが「〇〇が～と言った」と勝手に言ってしまう。韓国には、そんな青森の「イタコ」のような報道がたまにある。
ムン大統領の韓国ではその傾向がひどくなったと感じる。