最近、カルフォルニア州でアメリカらしいイベントが行われ、アメリカらしい結果になったというニュースを見た。
ロサンゼルスにある日本人街リトル・トーキョーで、大谷翔平選手の「そっくりさんコンテスト」が開催されて、韓国系アメリカ人のジョセフさんがみごと優勝。
場所や結果が本当に移民大国のアメリカらしい。
ただ、賞金は背番号にちなんで１７ドル（約２６００円）と、アメリカン・ドリームにはほど遠い。
広隆寺の弥勒菩薩像（国宝）
１０年ほど前、日本を旅行していた韓国人の友人と会って、感想を聞くと、とても印象に残ったのは京都だと言う。その理由は、広隆寺に行って弥勒菩薩像を見たから。
この像は、はるか昔にわれわれのご先祖（韓国人）が制作し、日本に与えたもの。日本人は今でもそれを国宝として、とても大切に保管していることを知って感動したという。
彼の感激はホンモノだが、その説が事実かどうはわからない。
この像は、確かに朝鮮半島から伝わったとする説が有力だ。しかし、制作された場所は判明していない。そもそも、それが朝鮮半島で作られたとしても、制作者は中国人か朝鮮人か、それとも現地にいた日本人（倭人）かは、おそらく永遠に謎のままだ。
それにもかかわらず、彼は韓国人が作って日本人に“与えた”と信じていた。話を聞くと、韓国では常識的な認識らしい。
韓国では一般的に、「われわれの先祖が日本に、先進的な文物を伝えてあげた」という考え方がある。歴史的にそんな事実はあったと思われるが、韓国ではそれがとんでもなく誇張されているため、日本に素晴らしいものがあると、「その起源はわが国にある」といった主張がよく出てくる。
もちろん、すべての韓国人が信じているわけではないが、過去に、次のようなものが韓国起源説の対象になった。
侍、刀、剣道、空手、歌舞伎、折り紙、寿司、たくあん、「わっしょい」などの日本語、熊本城、日本庭園、ソメイヨシノ、秋田犬
しかし、これらのものが韓国から伝わったという説には信頼できる根拠がない。
日本や韓国には、根拠もなく特定の日本人を在日コリアンと決めつけることがあり、それは「在日認定」と呼ばれている。もっとも、韓国側にそんな言葉があるかは知らない。
しかし、その対象となる人は日韓では“真逆”になっている。これは差別的な発想になってしまうのだけど、日本では「日本人＝優秀」という前提に立ち、“劣悪”とみなす人物を「在日」と認定する傾向が強い。それに対し、韓国では「韓国人＝優秀」という前提から、優秀な日本人に「在日認定」をする傾向がある。
韓国側では、これは優越感にもとづく韓国起源説の延長にあるから、日本人とはスタートラインが違うのだ。
ウィキペディアの説明によれば、その動機は「（日本人の）功績を韓国人に帰属させようとする」というもの。
これは昔の話だと思うが、日本の在日コリアンの社会には、優秀な人物を見ると「あれはきっと在日だ」とみなす雰囲気があったらしい。実際、在日コリアンの人たちは、日本のメディアなどでこんなことを言っている。
「僕ら小学校時代から高校まで、『強い人』はみんなコリアンにしてきたんですよ」
「親父たちの世代の言うこと聞いていると、ゴジラもウルトラマンも、全部コリアンということになる」
「そうあってほしいという願望があるんです。在日はよくスポーツ選手や芸能人のことを、『あの人もコリアンらしい』などと言いますよね」
「歌番組を見ていても、『この人、絶対、朝鮮人やで、根性あるもの』といった具合」
現代の韓国でも、すごい日本人がいると「あれはきっと韓国人だ（かも）」とひらめくことがあるらしい。
つい最近、江戸時代の浮世絵師で、今では世界的に有名な写楽について、「彼は実は韓国人だった！」とするコラムが韓国メディアにあった。
ネット辞典の『ニコニコ大百科』の「在日認定」には、その例としてこんな人物が挙げられている。
佐藤栄作、美空ひばり、北野武、坂本九、高倉健、松井秀喜、中田英寿、長嶋茂雄、原辰徳、星野仙一、松坂大輔、イチロー
ほかにも、なぜか競走馬のディープインパクトも「在日」と認定されている。
これを見るとスポーツ選手、特に野球選手でそう誤解される人が多いことがわかる。そんな発想から、今はあの英雄にもその目が向けられている。
ドジャースの大谷翔平選手は満場一致でＭＶＰを２度も受賞した唯一の人物で、ドジャースとの契約も１０００億円を超えて歴代最高となった。
伝説的な大谷選手の活躍を見て、韓国では「同じアジア人として誇らしい」という声が上がるのはいいとしても、韓国メディアの「大記録は韓国から始まった」という記事の見出しは、「功績を韓国人に帰属させようとする」を連想させる。
このブログの韓国人読者さんからの現地情報によると、大手メディアにはないが、ユーチューブや各種ＳＮＳでは、「大谷翔平＝韓国人」説がよくあるらしい。
以前、その人からこんなコメントをもらい、韓国社会の空気が伝わった。
「現在、韓国では「日本発のニュース」と言って、日本でも大谷翔平が韓国人だと思っている人が多いと言っており、いろいろな例を挙げながら大谷は「日本人であるはずがない」と思っている人が多いです。 そう思うのは「joke」ではありません。ただ、大谷が韓国系だと明かした場合、日本社会が受ける衝撃のために隠していると思いますよね。」
韓国語の分かる人は以下のリンクを開いて確認してほしい。
「오타니 한국계 소문에 일왕이 직접 한국혈통 증거 밝혀 입다물게 만든 상황..ㄷㄷ」
「LA다저스 오타니 한국계(재일교포) 파문, 일본 발칵 현지반응 …」
結論から言うと、大谷翔平選手は間違いなく日本人。
「そっくりさんコンテスト」で韓国系の人が優勝することには拍手ができるけど、「大谷選手は実は韓国系」という話には日本中がドン引きする。「ゴジラもウルトラマンも、全部コリアン」という話と同じくらい現実離れしている。
この起源説は、友人が広隆寺の弥勒菩薩像を見て「われわれの先祖の作品だ」と感動したのと同じで、韓国の人たちの心にある「そうあってほしいという願望」から生まれた物語だ。
おまけ
いまネットニュースで、あるバレエダンサーがＳＮＳに、日本の国会議員について「９割は朝鮮の方みたいです」と投稿し、問題になっているというのを見た。このダンサーはこれで、公演への出演が見送られた。「在日認定」は差別につながりやすいから、うかつに触れないほうがいい。
韓国のソウルを漢字で書けない理由：漢城？京都？首爾（首尔）？
コメントを残す